Un percorso adatto ai passeggini su sentieri asfaltati ma poco trafficati. L’escursione dei Cinque Laghi è una passeggiata adatta ai passeggini lungo tutto il percorso. Dal villaggio di Arbaz si prosegue tranquillamente in direzione dell’Étang de Botyre e dell’Étang de Saxonne. Proseguite poi su una strada asfaltata fino all’Étang de Lombardon. Da lì tornate indietro in direzione dei Mayens d’Arbaz fino all’Étang-Long. Concedetevi una pausa presso il ruscello Enchantée, sulle rive dell’Étang de la Tourbière, dove troverete una splendida area picnic. Sulla via del ritorno verso il punto di partenza passerete davanti al campo da tennis.